All posts by cycshatila

Kindergartens child march to condemn the Century Deal

،كجزء من تحرك المخيمات الفلسطينية في لبنان
شارك 30 طفلا من صف الروضة الثالثه – روضة نهر البارد في مسيرة اطفال الرياض (10 رياض) رفضا وادانة لصفقة القرن المشبوهة.
حيث حمل الأطفال خلال المسيره الشعارات والأعلام الفلسطينية ورددوا الهتافات الوطنيه التي اشعلت بداخلهم الحماسة والحنين للوطن

As part of the movement of Palestinian camps in Lebanon
30 children from the 3rd grade of El Bared kindergarten participated in the children’s rally of 10 Kindergartens, to reject and condemning the suspicious Century Deal. Where the children carried Palestinian flags during the march and chanted national chants that raised enthusiasm and longing to homeland.

Positive & incouraging intiative from Ramallah school – Shatila مبادرة ايجابية ومشجعة من مدرسة رام الله – شاتي لا

بمبادرة مشكورة من معلمات وطلاب مدرسة رام الله – الأنروا، قام عدد من الطلاب برفقة المعلمات يوم الثلاثاء 18-2- 2020 بزيارة مركز الأطفال والفتوة في شاتيلا وتقديم عروض مميزة حول محارية التنمر واثرة السلبي على الأقران ، الأمر الذي لقى الاستحسان والتقدير للمبادرة والتعاون، خصوصا وان القسم الأكبر من طلاب برنامج دروس التقوية في المركز من طلاب مدرسة رام الله الابتدائية في الأنروا.

With a thankful initiative of the teachers and students of Ramallah School – UNRWA, a number of students accompanied their teachers on Tuesday 18-2-2020, visited CYC in Shatila and presented a distinguished presentations against the Bullying and its negative impact on the peers, which found the appreciation for the Initiative, efforts and cooperation, especially The majority of CYC students of the remedial Educational program are from Ramallah elementary school – UNRWA.

Get Outlook for Android

The Mother’s meeting in Nahr El Bared Branch لقاء الأمهات في فرع مخيم نهر البارد

رغم رداءة الطقس دعت روضة مركز الأطفال والفتوة – نهر البارد الى عقد لقاء يوم الخميس في 13 شباط 2020 حضره 70 ام للاطلاع على نتائج اطفالهم خلال النصف الأول من العام الدراسي، حيث جرى مناقشة الأوضاع المستجدة وقضايا الطلاب من حيث السلوك والنتائج التعليمية ، وضرورة اهتمام الأهل ورعايتهم لسلوك اطفالهم وتحصيلهم العلمي
Despite the bad weather, CYC Kindergarten in Nahr al-Bared called for a meeting on Thursday 13 Feb. 2020, 70 mothers attended to see the results of their children during the first half of the school year, where the current situations and student issues and their educational outcomes were discussed, and the importance of parents ’attention and care For their children behaviour and their educational attainment.

A Day off for the Work Team and CYC youths يوم استرا حة لفريق العمل وشبا ب المركز

Love to all of you! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙏🏻Eva and Nestor

Skickat från min iPhone

15 feb. 2020 kl. 15:08 skrev CYC <cyc@cyberia.net.lb>:



رغم قسوة الأوضاع في لبنان والضغوط النفسية والأقتصادية الاجتماعية على الناس وخصوصا الفقراء بشكل عام، ورغم تراكم المحاولات بتركيع الأمة بالهموم عبر المحاولات السياسية والعسكرية الأميركية واعوانها غربا وعربا واسرائيليا، ومرورا باثارة الرعب من كورونا وامثالها، وانتهاءً بتهديدنا بصفقة القرن الاجرامية، سنظل نجد الفرصة لنبتسم، ونعيش لحظات تعكس قدرة قلوبنا على التحمل والاصرار، وان نعيش الفرح والحب والنظر لمستقبل افضل يعمه الخير والأمن والسلام…
لقطات من لقاء فريق العمل في شاتيلا وبعض شباب المركز على غداء متواضع من صنع الفريق في يوم عطلة 14 شباط

In spite of the difficult conditions in Lebanon, the psychological, socio-economic pressures on people, specially the poor in general. In spite of the accumulation of Political and Military attempts of the USA and its Western, Arabs and Israel alliance to bring the nation force spit of to kneel, with concerns, raising the terror of Corona and its likes, ending with threating by the criminal Century Deal. Still we will find the opportunity to smile, to live moments reflect our hearts ability to endure and insist, to live in joy and love, looking for a better future filled with goodness, security and peace.
Photos of Shatila team and some of the Center’s youth meeting in a modest lunch made by the team on Feb.14 holiday.

<cycshatila96@hotmail.com.vcf>
<IMG-20200214-WA0001.jpg>
<IMG-20200214-WA0004.jpg>
<IMG-20200214-WA0005.jpg>
<IMG_20200214_122708.jpg>
<IMG_20200214_124338.jpg>
<IMG_20200214_124438.jpg>
<IMG_20200214_124516.jpg>
<IMG-20200214-WA0000.jpg>

A Day off for the Work Team and CYC youths يوم استراحة ل فريق العمل وشباب المركز

رغم قسوة الأوضاع في لبنان والضغوط النفسية والأقتصادية الاجتماعية على الناس وخصوصا الفقراء بشكل عام، ورغم تراكم المحاولات بتركيع الأمة بالهموم عبر المحاولات السياسية والعسكرية الأميركية واعوانها غربا وعربا واسرائيليا، ومرورا باثارة الرعب من كورونا وامثالها، وانتهاءً بتهديدنا بصفقة القرن الاجرامية، سنظل نجد الفرصة لنبتسم، ونعيش لحظات تعكس قدرة قلوبنا على التحمل والاصرار، وان نعيش الفرح والحب والنظر لمستقبل افضل يعمه الخير والأمن والسلام…
لقطات من لقاء فريق العمل في شاتيلا وبعض شباب المركز على غداء متواضع من صنع الفريق في يوم عطلة 14 شباط

In spite of the difficult conditions in Lebanon, the psychological, socio-economic pressures on people, specially the poor in general. In spite of the accumulation of Political and Military attempts of the USA and its Western, Arabs and Israel alliance to bring the nation force spit of to kneel, with concerns, raising the terror of Corona and its likes, ending with threating by the criminal Century Deal. Still we will find the opportunity to smile, to live moments reflect our hearts ability to endure and insist, to live in joy and love, looking for a better future filled with goodness, security and peace.
Photos of Shatila team and some of the Center’s youth meeting in a modest lunch made by the team on Feb.14 holiday.

CYC Children had joyful time on the snow أطفال المركز تمتع وا بوقتهم على الثلج

رغم ضراوة الطقس الماطر والعاصف ودرجات الحرارة المتدنية أصر الأطفال على عدم تأجيل رحلتهم الى الثلج في منطقة فاريا الثلجية. حيث أمضوا وقتا ممتعا من اللعب على الثلج في فضاء واسع ونقي، اضافة لتجربة وذكرى جميله عندهم
In spite of the fierce rainy and storming weather and inclement temperature. The children insisted that their snow trip to snowing area – Faraya shouldn’t be postponed. They had joyful time of playing at the snow within a wide space and pure atmosphere. it was nice experience to add to their memories.