لا زال نشاط ايام الجمعة الترفيهي للاطفال في المركز في نهر البارد مبعث فرح وفرصة لتنمية المواهب وزيادة الوعي والمعرفة

The Fridays children recreational activities at CYC in Nahr El-Bared still a source of joy and opportunity to talent develop, increase awareness and knowledge.

رغم الطقس العاصف والماطر احتفل الأطفال بعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة ، حيث امضوا وقتا من الفرح واللعب، والرسم والمسابقات والرسم على الوجوه، وفي النهاية قام الصديق المتطوع اينر ووالديه بتوزيع هدية الاعياد التي اقتصرت لأول مرة بسبب الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية في لبنان على العصير والكيك فقط.

Despite the inclement and heavy rain weather, CYC children celebrated the Christmas and New Year, where they spent a time of joy and play, drawing, competitions and drawing on faces. In the end, the Friend volunteer Einar and his parents / Sweden, distributed the holiday gift which for first time due to the economic and social conditions of Lebanon was limited to juice and cakes