CYC children and youths in a joyful trip to the snow أطفال وشبا ب المركز في رحلة ممتعة الى الثلج

.اطفال وشباب مركز الأطفال والفتوة امضوا اليوم بضع ساعات ممتعة على الثلج، والخروج من جو المخيم الضاغط، حيث تمتعوا باللعب على االثلج والذهاب الى مدينة الملاهي .

CYC Children & Youths had today some joyful hours of playing on snow, out of the depressing atmosphere of the camp. All have enjoyed playing on the snow and went to Amusement

CYC team win the 2nd place in the succor championship فريق الم ركز يفوز بالمركزالت اني في بطولة كرة الق دم

Hey all,

That’s so great to hear!! Congrats to big the team AND the coach. 😊

Forsa saeeda!
Hilary and Sola

On Feb 10, 2017, at 11:06 AM, CYC <cyc> wrote:

فاز فريق مركز الأطفال والفتوة لكرة القدم بالمركز الثاني من بين عشرة فرق شاركت في دورة كرة القدم في مخيم شاتيلا، كما فاز أحد اللاعبين بكاس افضل لاعب

CYC Football team won the 2nd place among ten teams have participated in the succor championship, also one of the team won as best player.

<16174585_10154328584357602_2200823310917679537_n.jpg>

<16265615_10154328584517602_3936269507288124170_n.jpg>

<16265620_10154328582887602_4584320165802219494_n.jpg>

<16265992_10154328729787602_4031621876720324462_n.jpg>

<16266265_10154328586667602_5806132037484761117_n.jpg>

<IMG_20170122_112955.jpg>

<IMG_20170122_114644.jpg>

CYC team win the 2nd place in the succor championship فريق المركز يفوز بالمركزالتاني في بطولة كرة القدم

فاز فريق مركز الأطفال والفتوة لكرة القدم بالمركز الثاني من بين عشرة فرق شاركت في دورة كرة القدم في مخيم شاتيلا، كما فاز أحد اللاعبين بكاس افضل لاعب

CYC Football team won the 2nd place among ten teams have participated in the succor championship, also one of the team won as best player.

Girls team training

The girls team is attending regularly the training and improving the football playing skills.

KG children visit a Grocery أطفال الروضة يزيورو ن بقالي ة

كجزء من المهارات الحياتية وزيادة المعرفة قام 58 من اطفال صفي روضه اولى وثانيه بزيارة محل البقالة لتعزيز محور الخضار والفاكهة والتعرف عليها عن كثب، وقد فرح الجميع بما شاهدوا وسمعوا من شروحات.

As part of life skills and more knowledge 58 children of 1st and 2nd grades of Nahr El bared KG have visit a Grocery to know closely the fruits and greens. all were happy with what they have saw and explanation.