info

Advertisements

Children Carnival greeting Jerusalem and seasons كرنفال اطفال تحية للقدس والاعياد

أحيا
مركز الأطفال والفتوة – شاتيلا اعياد الميلاد ورأس السنة والعام الجديد بكرنفال اطفال ضم أكثر من 375 طفل وطفلة، يوم الجمعة 29_12_2017 . تضمن البرنامج على مدار 5 ساعات بداية تحية للقدس واطفالها، وكل المتضامنين مع فلسطين حرة عربية مستقلة وعاصمتها القدس. الى جانب مسيرة وهتافات في بعض شوارع المخيم، ومن ثم العاب منوعة، رسم على الوجوة، انشطة رياضية وفكرية،

أغاني ورقص، مسابقات ومنافسات عديدة، وفي نهاية النشاط تم توزيع الحلوى والهدايا لجميع الاطفال، حيث شكل الكرنفال فرصة فرح للجميع مع بداية العام الجديد .

CYC – Shatila celebrated the Christmas and new year with children Carnival for more than 375 boys and girls on Friday 29 Dec. 2017. The 5 hours of Festival started with greeting Jerusalem and its children, and the supporters of the Arab independent and free Palestine and it Capital Jerusalem, along with children march and shouting in some of the camp’s streets. There were different games, painting on the faces, sport and thinking challenges and competitions, singing and dancing, fun and happiness, The carnival ended with distributing sweets and gifts to all the children. It was chance of Happiness and hope to all with the beginning of the coming year.

منتدي البارد والبداوي والفيس بوك من قبل السيد ابو صالح موعد

نشر السيد أبوصالح موعد على منتدي البارد والبداوي والفيس بوك نشاط يوم الجمعه 29- 12- 2017

*( جمعية الأطفال والفتوة في مخيم نهر البارد) وقفة تضامنية مع البطلة *عهد التميمي*

ابو صالح موعد
*موقع ومنتدى مخيمي نهر البارد والبداوي الحواري*

بأجواء من المحبة والإحترام لفريق العمل الذي يحتضنهم ، وتضامنآ مع البطلة *عهد التميمي* جوهرة الإشتباك الشعبي مع الاحتلال الصهيوني وتحت شعار : [ يا اطفال العالم تضامنوا مع اطفال فلسطين ] تجمع أطفال *( جمعية الاطفال والفتوة)* من كل حارات وازقة مخيم نهر البارد في مقر الجمعية لمنسقتها المناضلة الحاجة *سكينة العينين* المقامة في مخيم نهر البارد وذلك يوم الجمعة المباركة الواقعة فيه ٢٩ كانون الاول الجاري / ٢٠١٧ م ، وأخذوا يلوحون بأياديهم وبعلامات النصر وينشدون لعهد التميمي وللحرية ولأطفال فلسطين معاهدين انهم سيبقون سندآ وعونآ لأهلهم واطفالهم ولشعبهم وللاسرى وللمقاومين في الداخل الفلسطيني وللقدس عاصمة فلسطين الابدية وللمقدسات ، من خلال الكلمة المعبرة والانشودة واللوحة والحرف .

CYC El Bared children celebrate the new year أحتفال اطفا ل مركز البارد بقدوم العام الجديد

شارك أكثر من 75 طفل وطفلة من مركز الأطفال والفتوة نهر البارد في احتفال يوم الجمعة 29/12 بعيد الميلاد واستقبال العام الجديد 2018 ، كما شارك جميع العاملين بالاحتفال , وقد تخلل للنشاط العديد من الالعاب والأغاني والمسابقات والرقصات وجو من الفرح وسعادة. وبالختام تم توزيع الحلوى على جميع الأطفال

More than 75 children and the staff of CYC El Bared have participated in the celebration of Christmas and New Year 2018. The celebration has included games, competitions, songs and dance with

Joy and happiness atmosphere. The event has ended with distributing sweets to all the children.

CYC Season’s Greetings أطيب التحيات بالاعياد

Warm greetings and
Best wishes to have happy seasons with the family and friends, with hope not to forget those who are suffering out of risk, and struggling to survive their children, families and them selves from the danger of war, poverty, flee conditions, oppression and occupation aggression. especially in Palestine.

Love and peace for all

Merry Christmas & Happy New Year

CYC

أحر التحيات واطيب الامنيات باعياد سعيدة مع الأهل والاصدقاء، على أمل ان لا ننسى اؤلئك الذين يعانون الخطر او يناضلون من اجل بقاء اطفالهم واسرهم وانفسهم من خطر الحرب، والفقر، وظروف اللجوء، وظلم وقمع الاحتلال، خصوصا في فلسطين

المحبة والسلام للجميع

ميلاد مجيد وعام سعيد

مركز الأطفال والفتوة

Al Bared KG celebrated the Child Day أطفال روضة البارد يحيون يوم الطفل العالمي

بمناسبة يوم الطفل العالمي ويوم مناهضة العنف والتمييز وبالتنسيق مع كشافة القادسيه اقامت روضة اطفال البارد نشاط اطفال موسع بعنوان حماية حقوق الطفل ضم 86 طفلا وطفلة من روضة البارد وذلك يوم الخميس 16-11-2017 في باحة جمعية الاطفال والفتوة. تخلل البرنامج العاب ترفيهية واحضار دمى كبيرة اضفت جو من المرح والفرح للاطفال , وفي نهاية النشاط تم توزيع الحلوى والهدايا على الاطفال وشكر الاصدقاء كشافة القادسية على تعاونهم.

On the occasion of The International Child Day and The International Day for the Elimination of Violence against Women and girls,In coordination with Al  Scout, The Kindergarten of Al Bared children has celebrated with 86 children the occasion on 16-11-2017 in front of the CYC in El Bared camp with fun and happy activities, the Big dolls and fun games made everybody happy and joyful. The Event has ended with distributing Sweets and gifts and thanking the cooperation of the Al Kadesyeh Scout friends.

Space for the children and youth of Shatila and Nahr el-Bared camp